PDA

View Full Version : translation mistake in french



Duckfero
12-13-2017, 03:46 PM
Hello, i just found an important translation mistake (french) for the news gems:
https://cdn.discordapp.com/attachments/390630436780507136/390631008178929664/unknown.png
"taille" in french mean:
https://cdn.discordapp.com/attachments/257575436740067341/390634222932459520/unknown.png
but you can't put resilience gems on it, you should say "poitrine" in french:
https://cdn.discordapp.com/attachments/257575436740067341/390634856809496576/unknown.png
well, i hope you understood and sorry for my bad english :)

Duckfero
12-13-2017, 04:41 PM
another translation mistake: https://cdn.discordapp.com/attachments/257575436740067341/390648815411134464/unknown.png

Astireo
12-14-2017, 12:36 PM
another translation mistake: https://cdn.discordapp.com/attachments/257575436740067341/390648815411134464/unknown.png

Plutôt bon a savoir, je m'étais dit que je ne transformerais pas vue le gain et que j'attendrais, effectivement on obtient un cristal abyssal et non un éclat.:rolleyes: