GDC talk about game balancing for League of Legends. The context is different from ArcheAge and we have no idea if XL adopts any similar principles. But covers some general factors that may be of interest, especially since ArcheAge does share some of its challenges (wide range of playstyles depending on player level and focus, numerous combination of skills/items, etc).