I have all the materials, but the "Request" button is grayed out. The item itself requires 50k printing proficiency, which I do not have, even with buffs. Unfortunately, I'm stuck here.

After discussing with some of the other players, I believe this is a bug.